La teneur du présent mini-cours a été révisée par les juges suivantes en septembre 2026 : 

  • L’honorable juge Suzanne Costom, Cour du Québec
  • L’honorable juge Kate Ker, Cour suprême de la Colombie-Britannique

À l’instar des autres ressources de l’INM, cette ressource ne constitue pas un texte faisant autorité et ne devrait pas être citée comme tel. Veuillez ne pas la partager à l’extérieur de la magistrature sans l’autorisation expresse de l’INM.